待客精选
获奖公告

OmotenashiSelection<br>受賞のお知らせ

由居住在日本的外国人选出的“OmotenashiSelection”奖的公布

Deaiwo Biyou Eki Cream/Deaiwo Special Cream在驻日外国专家的实物审查中荣获“OmotenashiSelection 2022”奖。


●什么是Omotenashi Selection? Omotenashi Selection 是一个于2015 年设立的奖项,旨在发现日本杰出的“酒店”产品和服务并将其传播到世界各地。
它由20多家私营公司运营,认证时由居住在日本的外国专家进行实物检查。
该作品的评估基于“OMOTENASHI”和“GLOBAL”的标准,基于考虑到使用它的人而精心挑选的技术,以及继续继承传统的同时不断改进的创造性活动现代。

我们对获得“Omotenashi Selection Award”的产品和服务进行认证,称其“充满了我们希望与世界分享的独特的日本魅力”。


●国外评选者的评价(评价原件)
“这是日本典型的美妙美容产品,你可以感受到他们对用户的关心。
包装也很有吸引力,因为它简单干净。 ”(香港/女)

“日本护肤品以其卓越的品质和高效的成分而闻名海外。这款面霜质地很好,吸收到皮肤后不会感觉粘腻。
我还认为它的吸引力还在于它含有其他市售面霜中不常见的稀有成分,例如海洋胎盘提取物。 ”(印度/女)

“我认为有一款可以改善皮肤健康、全家人都可以使用的面霜,既方便又创新。它不会占用水槽太多空间,而且质地、香味和易用性都是为每个人量身定制的。”无论性别或年龄,它都非常易于使用。
这是一种创新感,因为我们的目标是创造一种可供所有人使用的产品,而不是针对特定人群。因为全家人都可以使用,所以不需要每个人都购买单独的产品,我认为这很环保。
无需为脸部、眼睛、头部等每个部位购买单独的产品,也很方便。
我想很多人都会对它含有良好的抗炎成分感兴趣。 ”(美国/男性)

“我觉得这款面霜非常光滑,对皮肤很温和。它很快就渗透到我的皮肤里,涂了几次就变得光滑了。”
我认为这是一款很棒的产品,展示了日本美容和护肤产品的高标准。 ”(意大利/男)

“该产品的质地非常好,具有令人愉悦的香味。它很好地涂抹并很好地融入皮肤。它基于大量的研究,使您的皮肤感觉柔软,我认为这是一款非常好的面霜。”
我认为长期使用这样的产品很重要,但我认为有很多人想每天使用它们。 ”(罗马尼亚/女)


● Deaiwo Co., Ltd. 的想法 Deaiwo 品牌的目标是创造出无论性别、年龄或国籍,每个人都喜爱的简单化妆品,因此我们非常高兴获得 Omotenashi Selection 奖。来自不同国籍的外国人的选拔人员的衷心评论非常有帮助。我们认真对待了所有的意见,包括评价点和改进点,并重申了我们品牌未来应该做出的企业努力。我们将继续努力,成为更受大家喜爱的化妆品品牌。